Qu'est-ce qu'un contrat hôtelier,
et que couvre-t-il ?

Le contrat entre un hôtel et une agence de voyages ou un tour-opérateur définit les prix, les chambres, l'allotement, le délai de rétrocession ainsi que les conditions d'annulation et de paiement. Ce guide passe en revue chaque élément et ce qu'il faut vérifier avant de signer.

Un contrat hôtelier est l'accord commercial qui définit quelles chambres un hôtel vend à une agence de voyages ou à un tour-opérateur, pour quelles dates, à quels prix et à quelles conditions. Au-delà des prix, il couvre l'allotement, le délai de rétrocession, les conditions d'annulation et la politique enfants, les conditions de paiement et les marchés sur lesquels ces prix peuvent être proposés.

Les contrats d'une saison d'été se négocient généralement l'automne et l'hiver précédents. Le résultat est en général une grille tarifaire et un contrat signé, et ce sont ces deux documents que tout le monde consulte en cas de litige sur le prix d'une réservation, des frais d'annulation ou un nombre de chambres.

Qui signe un contrat hôtelier ?

L'autre partie au contrat est généralement une entreprise qui revendra les chambres : un tour-opérateur, une agence de voyages, une agence réceptive ou DMC (destination management company) sur place, ou une banque de lits (bedbank), le grossiste hôtelier qui revend des chambres à d'autres agences à prix nets. Le tour-opérateur intègre les chambres à ses forfaits, l'agence les vend seules ou avec d'autres prestations, et la banque de lits les distribue en volume.

Les chaînes hôtelières concluent souvent un contrat-cadre unique pour plusieurs établissements, avec des conditions communes à tous et les différences propres à chaque établissement précisées à part. Un hôtel indépendant signe en son nom propre.

Que contient un contrat hôtelier ?

Les contrats varient d'un hôtel à l'autre, mais leur contenu est en grande partie le même. Le tableau présente les principaux éléments que vous devriez y trouver.

Élément Ce qu'il fixe
Parties et durée de validité Qui contracte avec qui, dates de début et de fin, conditions de renouvellement et de résiliation
Périmètre Établissements, types de chambres et formules (chambre seule, chambre et petit-déjeuner, demi-pension, tout compris) couverts par le contrat
Modèle tarifaire Prix nets (vous ajoutez une majoration) ou commissionnables (la commission est prélevée sur le prix payé par le client), taxes incluses ou non
Périodes et grille tarifaire Périodes saisonnières, prix par nuit selon la chambre et l'occupation, suppléments week-end et dates spéciales
Devise La devise des prix et du paiement
Allotement et rétrocession Nombre de chambres que l'hôtel vous réserve et date limite à laquelle les chambres invendues lui reviennent
Règles de vente Mode de notification des arrêts des ventes, durées minimales de séjour, jours fermés à l'arrivée ou au départ
Annulation et non-présentation (no-show) Date limite d'annulation sans frais, frais au-delà, pénalité si le client ne se présente pas
Politique enfants et limites d'âge Âge jusqu'auquel les enfants sont hébergés gratuitement, prix du deuxième enfant et du lit supplémentaire
Conditions de paiement Prépaiement, acompte ou paiement à crédit, mode de paiement et échéances
Marchés Pays émetteurs pour lesquels les prix sont valables

La grille tarifaire arrive généralement sous forme de tableur, tandis que les conditions figurent dans le contrat signé. Les deux doivent concorder. Si la grille prévoit certaines conditions d'annulation et le contrat d'autres, le litige porte sur celles qui s'appliquent.

Qu'est-ce qu'un allotement ?

Un allotement est le nombre de chambres qu'un hôtel réserve chaque nuit à une agence de voyages ou à un tour-opérateur sur une période donnée. Par exemple, l'hôtel vous réserve 10 chambres Deluxe chaque nuit en juillet. Vous vendez ces chambres sans interroger l'hôtel sur la disponibilité à chaque fois, et vous confirmez la réservation immédiatement.

La répartition du risque dépend du type d'allotement :

  • Allotement non garanti. Les chambres invendues reviennent sans frais à l'hôtel à la date de rétrocession. L'hôtel porte l'essentiel du risque et peut donc demander un délai de rétrocession plus long.
  • Allotement garanti. L'opérateur s'engage à payer les chambres, qu'elles soient vendues ou non, et obtient généralement un meilleur prix en contrepartie. Les tour-opérateurs qui vendent des forfaits reposant sur des contingents de sièges sur vols charters utilisent souvent ce modèle.

Deux autres modes de vente coexistent couramment avec les allotements. En vente libre (free sale), l'hôtel ne vous réserve pas un nombre fixe de chambres mais vous laisse vendre sans le consulter jusqu'à ce qu'il envoie un arrêt des ventes. Pour la vente sur demande, chaque réservation nécessite la confirmation de l'hôtel. Un même contrat peut combiner les trois selon la période ou le type de chambre.

Qu'est-ce que le délai de rétrocession ?

Le délai de rétrocession indique à combien de jours de l'arrivée les chambres d'allotement invendues reviennent à l'hôtel. Les contrats l'expriment en jours : avec une rétrocession à 7 jours, les chambres encore invendues 7 jours avant la nuit concernée reviennent dans la vente générale de l'hôtel.

Un exemple : vous disposez de 10 chambres Deluxe par nuit en juillet avec une rétrocession à 7 jours. Au 18 juillet, vous avez vendu 4 chambres pour la nuit du 25 juillet. Le 18 juillet, les 6 chambres invendues reviennent à l'hôtel, qui peut désormais les vendre sur son propre site ou via d'autres canaux. Les 4 chambres vendues restent les vôtres aux conditions du contrat. Vous perdez seulement la priorité sur les chambres que vous n'avez pas vendues.

Les délais de rétrocession varient souvent selon la saison. On voit couramment 14 ou 21 jours en haute saison et 3 ou 7 jours en période plus calme. Les demandes reçues après la date de rétrocession nécessitent une nouvelle disponibilité de la part de l'hôtel.

Qu'est-ce qu'un arrêt des ventes ?

Un arrêt des ventes signifie que l’hôtel ferme la vente pour certaines dates, certains types de chambre ou certains plans tarifaires. L’hôtel envoie un arrêt des ventes à ses distributeurs lorsqu’il est complet, en travaux, confronté à un grand événement en ville ou exposé à un risque de surréservation.

Aucune nouvelle réservation n’est possible sur les dates fermées. Sauf disposition contraire du contrat, les réservations déjà prises restent valables. La plupart des litiges portent sur les allotements : certains contrats protègent l’allotement des arrêts des ventes jusqu’à la date de rétrocession, d’autres non. Le contrat doit le préciser.

Si vous vendez en vente libre (free sale), la rapidité est décisive. Dès que l’hôtel envoie un arrêt des ventes, la vente doit s’arrêter aussi sur tous vos canaux, sinon vous prendrez des réservations que l’hôtel ne pourra pas honorer.

Autres règles de vente

  • Durée minimale de séjour : le nombre minimal de nuits d’une réservation. 3 ou 7 nuits sont courantes en haute saison.
  • Durée maximale de séjour : le nombre maximal de nuits d’une réservation.
  • Fermé à l’arrivée ou au départ : un séjour ne peut ni commencer ni se terminer ce jour-là, mais les séjours qui l’englobent restent vendables.
  • Délai de réservation avant l’arrivée : combien de jours avant l’arrivée la réservation doit être faite. Souvent associé aux plans tarifaires non remboursables.

Conditions d'annulation, enfants et paiement

Annulation et non-présentation (no-show)

Le contrat fixe la date limite d’annulation sans frais pour le client et le montant facturé au-delà. Une formule courante : annulation gratuite jusqu’à 7 jours avant l’arrivée, puis première nuit facturée. Pour un client qui ne se présente pas (non-présentation, ou no-show), la plupart des contrats facturent la première nuit ou la totalité du séjour. Si les conditions d’annulation qu’une agence accorde à ses propres clients sont plus souples que celles de l’hôtel, c’est l’agence qui paie la différence.

Politique enfants et limites d'âge

Les prix enfants peuvent varier selon la tranche d’âge et selon le rang de l’enfant dans la réservation : premier, deuxième ou suivant. Un hôtel peut offrir la gratuité au premier enfant de 0 à 6 ans, appliquer 50 % de remise aux enfants de 7 à 12 ans et un prix différent au deuxième enfant. Si les tranches d’âge et le prix de chaque enfant ne sont pas clairs, une même réservation peut donner lieu à des prix différents.

Conditions de paiement

Le paiement peut se faire d’avance, par acompte ou à crédit après l’arrivée. Le contrat doit préciser la devise, le mode de paiement et l’échéance. Si le contrat est en euros et que vous vendez dans une autre devise, convenez dès le départ de qui supporte l’écart de change.

Quand un contrat change en cours de saison

Les contrats évoluent en cours de saison. L’hôtel met à jour les prix d’une période, durcit ses conditions d’annulation, augmente ou réduit l’allotement, ou ouvre un nouveau marché. La modification arrive généralement sous forme d’avenant, avec sa propre date d’effet.

Sauf disposition contraire du contrat, les réservations prises avant la modification conservent les anciennes conditions et celles prises après sont soumises aux nouvelles. Enregistrer la version du contrat utilisée pour chaque réservation permet d’identifier les réservations concernées par une modification et de vérifier les conditions applicables en cas de litige.

Liste de vérification avant de signer

  • Modèle de tarification. Le contrat précise-t-il si les prix sont nets ou commissionnables, et si les taxes sont incluses ?
  • Devise et taux de change. Dans quelle devise sont exprimés les prix et les paiements, et qui supporte l’écart de change ?
  • Allotement et rétrocession. Le nombre de chambres et les délais de rétrocession sont-ils indiqués pour chaque période ?
  • Arrêt des ventes et allotement. L’allotement est-il protégé des arrêts des ventes jusqu’à la date de rétrocession ?
  • Annulation et non-présentation. Les conditions que vous accordez à vos clients sont-elles compatibles avec celles de l’hôtel ?
  • Âge des enfants. Les tranches d’âge et le prix de chaque enfant sont-ils clairs ?
  • Restrictions par marché émetteur. Les prix sont-ils valables uniquement pour les réservations provenant de certains pays ?
  • Dates particulières. Les jours fériés, le Nouvel An et les dates de salons sont-ils tarifés à part ?
  • Grille tarifaire et contrat. La grille tarifaire et les conditions signées disent-elles la même chose ?

Ceci n’est pas un conseil juridique. Ce guide donne une vue d’ensemble. Faites valider les termes de votre contrat et les règles applicables à votre activité par un conseiller juridique.

Comment Adrasis gère les contrats hôteliers

Dans Adrasis Console, le contrat est l’accord commercial qui sous-tend un établissement. Il réunit les éléments décrits dans ce guide : le cocontractant, le périmètre, la validité, un modèle de prix net ou commissionnable, la devise, l’allotement et le délai de rétrocession, les conditions d’annulation et celles applicables aux enfants, les conditions de paiement et les marchés. Les plans tarifaires reposent sur le contrat, et toute modification du contrat se répercute sur chaque plan qui en dépend.

Choisir le mode de saisie des prix

Un plan tarifaire enregistre un prix pour chaque nombre d’adultes. Vous saisissez soit un prix de chambre et laissez les coefficients calculer les prix des autres nombres d’adultes, soit un prix par personne, soit vous-même le prix de chaque nombre d’adultes ; changer de mode de saisie ne modifie jamais un prix enregistré. « Deux adultes à 200 EUR » signifie 200 EUR pour la chambre, et non 200 EUR par personne. Un prix peut ne s’appliquer qu’aux séjours de sept nuits et plus, et les prix enfants peuvent dépendre de l’âge, du rang de l’enfant et du nombre d’adultes accompagnants.

Importer la grille tarifaire

Vous importez le fichier tarifaire du fournisseur. L’assistant d’import lit les périodes, la grille de prix, l’allotement et les prix enfants, effectue trois contrôles indépendants et vous montre chaque cellule avant toute mise en ligne. Si un prix recalculé à partir des conditions du contrat ne correspond pas au montant indiqué dans le contrat, l’import s’arrête et le contrat n’est pas mis en ligne. Pour chaque nom de chambre du fournisseur, une correspondance vous est proposée dans votre catalogue, et c’est vous qui décidez.

Suivre l’allotement nuit par nuit

La page du contrat affiche, pour chaque nuit de la période du contrat, les chambres sous allotement face aux chambres vendues, avec la date de rétrocession mise en évidence. Quand l’allotement ne suffit pas, des chambres sur demande confirmées par le fournisseur peuvent être vendues en complément à la même date.

Arrêts des ventes et règles de vente

Les arrêts des ventes, durées minimale et maximale de séjour, jours fermés à l’arrivée ou au départ et délais de réservation avant l’arrivée se définissent par plages de dates. Avant d’appliquer un arrêt des ventes, un aperçu montre les dates, les canaux et les réservations existantes concernés. Quand plusieurs règles s’appliquent à une même réservation, la plus stricte l’emporte, et le canal est informé de la règle qui l’a bloquée.

Versions et marchés

Chaque avenant est enregistré comme une nouvelle version avec sa propre période de validité. Les réservations prises sous une version antérieure en conservent les conditions, et les nouvelles réservations relèvent de la version en vigueur. Les prix négociés pour des marchés précis ne sont proposés que pour les réservations provenant de ces marchés. Les contrats qui arrivent à échéance sont signalés pour renouvellement.

L’opérateur IA d’Adrasis répond à vos questions sur les contrats et vous présente un aperçu des modifications à approuver avant de les appliquer. Vous pouvez par exemple lui demander : « affiche tous les contrats dont l’allotement de juillet est vendu à plus de 70 % sur au moins une nuit ». Voir Adrasis pour les tour-opérateurs et la documentation sur les contrats (en anglais).

Pilotez tous vos contrats depuis une seule Console.

Demandez un accès à Console, ou parlez-nous de vos contrats et de vos fournisseurs : nous vous montrerons où Adrasis trouve sa place.